Zum Hauptinhalt springen

am kreuzloh

Der Standort

Flurname:

Ortsflur:

Höhe:

Höhe:

Ausrichtung:

Untergrund:

Unmittelbare Umgebung:

Kreuzloh

Bernstein, Stadt Wunsiedel

rund 590 m über NN

rund 590 m über NN

OFFEN

Verwitterungsboden des Granits

offene Flur aus Wiesen und Äckern


Der Flugkreis

Landschaft:

Nächster Wald:

Naturraum:

Erster Jahrgang:

Wiesen, Äcker, Obstbäume, Teiche und Bachlauf

500 bis 600 m

Fichtelgebirge in Oberfranken

2026


Die Lage

Südlich von Bernstein öffnet sich die Flur: Wiesen und Äcker, sanft gewellt, dazwischen Obstbäume an den Wegen, ein paar Teiche, im Osten der Göpfersbach. Die Bienen stehen mitten in dieser offenen Landschaft. Der Wald beginnt erst gut einen halben Kilometer entfernt. Gesammelt wird vor allem dort, wo seit Jahrhunderten gemäht, gepflügt und Obst gezogen wird – in Kulturland, nicht im Forst.


Die Flur im Dorf

Die Ortsflur von Bernstein ist über Jahrhunderte gewachsen. Ihr älterer Kern lag nördlich der Straße, am Hang zur „Wart", mit Flurnamen wie Orlach und Bärenlohe. Die Fluren südlich der Straße – darunter Judenloh, Krummes Wehr und Kreuzloh – gelten als jüngere Zuordnungen. Am südlichen Rand der Ortsflur hielt sich der Wald lange; kleine Restwaldstücke zeigen das bis heute. Am Kreuzloh gehört damit zu jenem Teil der Flur, der dem Wald erst spät abgerungen wurde.

Was der Name bedeuten könnte

Die folgende Einordnung ist eine Deutung, keine gesicherte Herleitung. Belegt ist der Flurname, nicht seine Etymologie. Das Grundwort „Loh" begegnet in vielen Flurnamen der Gegend, auch in den Nachbarfluren Bärenlohe und Judenloh.

Es wird gewöhnlich als Bezeichnung für ein Gehölz oder einen lichten Wald gelesen – passend zu einer Flur, die aus gerodetem Wald entstanden ist. Was das Bestimmungswort „Kreuz" meint, ist nicht überliefert. Denkbar sind ein Flur- oder Wegkreuz, eine Wegkreuzung oder eine Grenzmarkierung.

Nachweis Flurname „Kreuzloh" in der Ortsbeschreibung von Bernstein, nach: Wolfgang Daum, Bernstein – Im 19. und 20. Jahrhundert, 2011; wiedergegeben auf bernstein800.de
Uraufnahme (bayerische Katasterkarte des 19. Jahrhunderts).